Half of Bay Area would be exempt from gas water heater ban, officials now say. Here’s who’s still on the hook